• 介绍 首页

    第七年夏

  • 阅读设置
    第1章
      《第七年夏》作者:春怀酒浓【完结】
      文案
      葡语翻译受x年下混血攻
      公路文 he
      姜守言去里斯本散心的时候,遇到了个混血男人。
      野性,自由,身材很好。
      拖着冲浪板走到在沙滩晒太阳的姜守言跟前,普通话标准:“中国人?”
      后来姜守言才知道,他是他的房东。
      程在野的房子只租给中国游客,房子里常备葡萄酒和新鲜蛋挞。
      只是因为,他曾在甜品店外,和一个中国男人无意偶遇。
      短短几面,记了六年。
      后来他每年都会来里斯本住上几个月,直到第七年夏,他同往年一样裹着清凉的海水上岸,无意一暼,看见了道眼熟的身影。
      比记忆里瘦了点,高了点,眉眼更懒倦了点。
      他缓缓走上前,听见自己如擂鼓的心跳,也听见自己平静的声调:“中国人?”
      姜守言抬眼那瞬,没有哪一年的夏比今年更灿烂。
      内容标签:破镜重圆 西方罗曼 治愈 公路文
      主角:姜守言,程在野 ┃ 配角: ┃ 其它:
      一句话简介:四季轮回
      立意:自由勇气希望和爱
      第1章 zephyr
      里斯本晚上十点。
      姜守言随着人流走出机场。
      他拖着箱子独自在街边等了一会儿,一路上因为自身优越的外形条件,吸引了不少视线。
      很快,一辆车停在面前,车窗下降,露出martim那张古铜色的脸。
      “riley,haesperado?”(riley,等久了吗?)
      姜守言微微笑了笑,声音如同这夜色一样迟缓放松。
      “estabien.”(还好。)
      martim帮他把行李放上后备箱,许久没见,话难免多了些。
      “(你说你突然要来住一段时间我还挺吃惊的,之前问你都说很忙。)”
      姜守言答得很懒散:“(现在好多了。)”
      “(我们也挺久没见了吧,上次是什么时候?三年前?你跟着公司过来走项目的时候?)”
      姜守言“嗯”了一声,稍微降了点窗,晚风将他的头发吹得松乱,martim望向他看着窗外的侧脸,能感觉出他兴致不高。
      以为是姜守言长途坐累了,也没再说话打扰,闭嘴安静开车。
      其实知道姜守言要来这儿也是巧合,他没联系任何人。
      还是上次去巴塞罗那出差,碰上他们共同好友无意提起,martim才知道姜守言辞职了。
      “家里出事,老人跳江自杀了。”
      martim很震惊。
      姜守言给人的感觉淡淡的,很少提起自己的家事,只知道他有一个外婆,婆孙俩关系很好,他每次过来出差,都会打包点蛋挞回去。
      老年人爱吃甜的,也不带多了,给她尝个味。
      后来听说他在办签证,准备来里斯本散心。martim也是个热情的,当即打电话问了姜守言的打算,在他来之前把一切都安排好了。
      车走高速一路开到了卡斯凯什。
      “(空间虽然不算大,但东西都很齐全,最主要是……)”martim把行李放在客厅,推开了窗,冲姜守言挥了挥手。
      姜守言走过去。
      martim说:“(这里离海很近,推开窗就能看到海平线。)”
      “(没有哪个地方的视角比这儿更好,这可是听说你要来,我特意帮你打听的。)”
      “(房东很喜欢中国人,房子也只租给中国游客。只不过房东不经常在葡萄牙,房屋租赁上的事全交给了他的朋友。)”
      说到这里,martim狡黠地眨了眨眼,“(而他的朋友正好又是我的朋友。)”
      姜守言笑了笑,晚风很温和地拂过他的脸,他听到了远方传来的浪声。
      martim看得有些呆了。
      姜守言就是有这样的魔力,不笑的时候觉得他优雅冷峻,笑起来又让人想要亲近。
      martim目光放在他搭在窗沿的手上。
      “(病了么?)”
      姜守言一顿,垂眸看向自己手背上的针眼,留置针扎得久了,针眼附近青了一大块。
      “嗯,”姜守言说,“(出了点意外。)”
      martim挠了挠自己的短寸,那张古铜色的脸上浮现出了一种叫羞赧的表情:“(我很抱歉,对你家里的事。)”
      姜守言垂着眸,声音很淡:“(没关系,都过去了。)”
      martim知道他不想多说,便也没再问,只是把箱子放好,回头看了眼仍站在窗边的姜守言。
      “(时间不早了,我先回去了。你早点休息,有什么事都可以给我打电话。)”martim说。
      姜守言转过身,冲他笑了笑,暖光照在他身上,不知道为什么,martim总觉得他跟以前不太一样了。
      以前只是冷淡,但现在,这层外表似乎蒙上了层灰,有种惊艳的枯败。
      martim摇了摇头,甩掉了这种不吉利的想法。
      *
      姜守言最近觉少,很难入睡也睡得很轻。
      他在冰箱里翻到了葡萄酒,去了楼上的小天台。
      夜晚的卡斯凯什很凉爽,大西洋的浪声一阵一阵涌过来。
      姜守言就着楼下小道时不时传来的几句葡语,看着远方灰蓝色的海岸线,一点一点喝完了那瓶葡萄酒。
      酒劲上来,他也懒得再动,蜷缩在藤椅上,昏昏沉沉地睡着了。
      六月的葡萄牙天亮的很早,阳光晒在人身上暖洋洋的。